В каком году вышла книга про Винни-Пуха?

Тут важно различать два "Винни-Пуха". Английский оригинал Алана Милна "Winnie-the-Pooh" впервые вышел в Лондоне в 1926 году, это и есть дата первого издания книги как таковой.

Русский пересказ Бориса Заходера появился намного позже: первая публикация под названием "Винни-Пух и Все-Все-Все" вышла в 1960 году, а в середине 1960-х пересказ был расширен и дополнен новыми главами и стихами - именно эта, более полная версия и стала классической для советских и российских читателей.

Ещё один ориентир: именно расширенная версия середины 1960-х легла в основу всех последующих переизданий и того текста, который сейчас продаётся в магазинах и стоит на библиотечных полках. Более ранний, короткий вариант 1960 года давно стал библиографической редкостью и известен в основном специалистам.

Для реферата лучше указать обе даты и пояснить разницу: 1926 год - выход книги в Англии, 1960 год - первое русское издание в пересказе Заходера. Так преподаватель увидит, что вы разбираетесь в истории текста, а не просто взяли первую попавшуюся цифру из интернета.