Что Чеширский Кот сказал Алисе, когда она спросила дорогу?

Алиса спрашивает у Чеширского Кота, куда ей идти дальше, и получает от него встречный вопрос: а куда она вообще хочет попасть? Когда девочка признаётся, что ей почти всё равно, кот спокойно замечает, что тогда и дорога не имеет значения - идти можно в любую сторону, куда-нибудь она обязательно придёт.

Дальше он показывает лапой в две стороны сразу и объясняет, что в одной стороне живёт Шляпник, а в другой - Мартовский Заяц, и оба они, по его словам, сумасшедшие. На вопрос Алисы, почему она должна идти к сумасшедшим, Кот замечает, что иначе она бы сюда не попала - ведь тут все немного не в себе, и он сам, и она тоже.

Этот разговор - один из самых цитируемых эпизодов книги: он не столько про указание пути, сколько про идею, что без ясной цели любое направление одинаково бессмысленно. Для урока достаточно передать именно эту мысль своими словами, не заучивая реплики дословно - тем более что текст перевода Заходера охраняется авторским правом.

Можно посоветовать сыну строить пересказ по трём шагам: сначала вопрос Алисы про дорогу, потом встречный вопрос кота про цель, и в конце - вывод о том, что в этой сказке логика часто работает наоборот. Учителя обычно ценят именно понимание смысла эпизода, а не дословное воспроизведение реплик.